Reflexiones de una viajera en China (II)

Vuelta a casa con la mochila llena hasta los topes de cosas que llenan mucho y pesan muy poco. De ésas que voy a tardar bastante tiempo en asimilar por lo intensas pero que luego quedarán para siempre en la memoria. De ésas que te transforman y hacen que nunca seas la misma persona que cuando empezaste el viaje. Historias, imágenes, conversaciones, risas y experiencias que, yo creo, me ayudan a conocerme más a mí misma y a descubrir un poco más sobre el mundo y los demás. Aprendizajes que no puedo pagar con dinero. Que somos responsables de contrastar los prejuicios que a veces tenemos sobre los países o sobre las personas antes de generalizar alegremente. Que a veces la buena/mala imagen o la propaganda sobre un país (o la ausencia de ella) depende de las relaciones exteriores o políticas entre países. Que la opinión pública, desgraciadamente, se puede manipular fácilmente. Que en este lado del mundo, (culturalmente quizás más gregario, menos individualista), el «compartir», (espacio, comida, o lo que se tercie) se practica más frecuentemente que por nuestros «barrios». Que hace tiempo que China pasó a ser, con razón, un gigante económico poderoso, tecnológicamente pionero y que nos da mil vueltas a los «países desarrollados» en innovación y capacidad de desarrollo. Que las etiquetas de «régimen comunista» habría que revisarlas o redefinirlas, aún sigo sin entender a qué se refieren aquí. Que se puede ser un país híper poblado y que gran parte de la población pueda tener las necesidades básicas cubiertas, incluso que gran parte de la sociedad disfrute de un poder adquisitivo medio o alto, (basta con hacer llegar los recursos al pueblo y penalizar de forma drástica la corrupción política… Aunque en mi opinión sea mejor suprimir la pena capital, pero sí imponer un castigo suficiente que disuada…).

Que, al final, no se me da tan mal interpretar mapas, y algo he desarrollado mi orientación espacial, (aún me queda recorrido). Que cada vez que me monto en un teleférico me hago más grande y hago más pequeñito mi pánico a las alturas. Que aquí también las personas, aunque parecen tan diferentes, cuando las conoces más allá de la superficie, tienen las mismas inquietudes y valoran las mismas cosas que en cualquier lugar del mundo. Que también aquí hay mujeres luchadoras, valientes, empoderadas que quieren elegir y vivir su propia vida, no dejarse imponer las ataduras de su sociedad y decidir su destino. Que a veces en algunos lugares estas mujeres cultural y socialmente lo tienen más difícil que otras. Que, al fin y al cabo, es más lo que nos une que lo que nos diferencia.
Que todavía hay países que ni siquiera sé que existen y donde hay gente maravillosa.

Y también que, la mayor parte de las veces, los miedos están sólo en la cabeza, («me perderé?», «me podré hacer entender?», «me podré comunicar?»…). Que esos miedos tan sólo quieren avisarme de cosas y que lo que importa es lo que yo decido hacer con ellos. Que, al final, si confías, todo fluye, todo está bien.
Comparto con vosotros algunos momentos con la gente maravillosa y nuevos amigos con los que he compartido camino…
#reflexionesdeunaviajera
#viajeaitaca
#travellingwakesupthespirit

Reflexiones de una viajera en China (I)

 Amanecer en unas colinas cerca de Yangshuo
 Shanghai
Shanghai

Varios días sin poder conectarme, VPN bloqueada, ya sabéis… Y ahora aprovechando en Shanghai que parece que puedo 😉
Estos últimos días he seguido descubriendo este país fascinante…

 Con Zhige y su hermana
 Jugando con Aureen, Hangzhou
Cenando con Zarina, (Tajikistan), Alec, (México),
 Jaime, Elena, (España) y Kung, (India), 
viajeros geniales y muchas risas!

Según mi nueva amiga Sara, de Pakistán, que conocí en Xian y que lleva viviendo allí varios años, existen dos tipos de viajeros. Están los «slow travellers» que pasan mucho tiempo en los lugares que visitan, algunos incluso trabajan unas semanas y ahorran para su siguiente destino, y se toman el viaje de una forma más relajada, integrándose al máximo en la vida de la ciudad en la que están, (incluso haciendo cursos de algo típico local o aprendiendo el idioma) . Por otro lado, están los «quick travellers», que no están más de dos o tres días en cada ciudad y en ese tiempo quieren ver y vivir el máximo de experiencias del lugar.

 Traje típico en Hangzhou
West Lake, Hangzhou
Con Lorie, en Shanghai

Aunque la segunda definición se acerca más a mi estilo de viaje he inventado una nueva categoría en la que me siento más identificada, la llamaré los «quickslow travellers». Dedico pocos días a cada destino, (desde luego menos de los que me gustaría), pero siempre me gusta encontrar un momento para relajarme en un parque varias horas y simplemente observar a la gente pasar, tomarme un café en una terraza leyendo un buen libro o perderme horas y horas en un museo local.

Pearl Tower in Shanghai

No pretendo nunca ir agotando las lista de «sitios que no te puedes perder» y cambio esos monumentos muy contenta por una conversación con alguien del lugar, una cena con alguien a quien acabo de conocer o un café (o té) intercambiando inquietudes y opiniones. Eso es para mí lo más rico del viaje…
En Hangzhou he podido compartir momentos muy especiales con mi nueva amiga Zhige y su familia, y en Shanghai con mi amiga Lorie, que conocí en el aeropuerto de París… Todos ellos me han hecho sentir como en casa y rendirme fascinada a la hospitalidad de este país… Qué gente tan maravillosa hay por el mundo! 😊😊😉

RECOMENDACION ALOJAMIENTO:
* Memory Travel Hotel (West Lake), No.306, Zhongshanzhong Rd., Shangcheng District, Hangzhou

Guilin y Yangshuo: explorando el río Li

 Crucero por el río Li, de Guilin a Yangshuo,  
Colina de los Nueve Caballos.
 Río Li
Xingping

Bueno, pues para darle más emoción al viaje, (si cabe), ahora ya no me funciona la VPN, es decir, voy a tener bastante complicado conectarme por internet y poder transmitiros mis vivencias y colgar fotos. Haré lo que pueda, como ahora, que estoy aprovechando un sitio de «free Facebook». Esto me va a hacer más difícil poder ubicarme, situarme con los mapas o poder comunicarme y traducir para hacerme entender. Parece que desde hace un par de días se me ha bloqueado el acceso, con lo que ahora más que nunca voy a tener que «confiar y fluir».

 Xingping
 Yangshuo
 Pagoda de la Luna y el Sol, Guilin.

 Guilin
Guilin
 Con Alec, (México), Kung, (India), Zarina, 
(Tajikistan,… sí es un país, yo también puse esa cara 😜), 
Jaime y Elena, (España). Me encanta conocer y compartir 
vivencias con nuevos amigos de países tan diversos.. 😉
De paseo por la ribera del río Yulong, Yangshuo

Espero poder apañarme. En estas últimas ciudades que estoy visitando ya me estaba resultando difícil la comunicación, incluso con la VPN, porque no hablan inglés y todas las indicaciones están sólo en chino. Eso implica el método prueba-error, es decir ir andando y probando caminos diferentes hasta que doy con el correcto. A veces es un poco frustrante y agotador, pero luego cuando encuentro el destino es muy gratificante.. Al menos estoy desarrollando algo que yo creía que no tenía, mi sentido de la orientación.. Ahora no me queda otro remedio que exprimirlo a tope 😉

 Yangshuo
 Desde la piscina del Hostel, (Yangshuo Sudder 
Street Guesthouse), fantástico y menos de 10€/noche 😊😊😉
Con Margot y Jacques, (Francia) y Alec, 
(México), paseo por el río Li, Guilin.

Por otro lado, sigo conociendo lugares increíbles, ahora estoy en el sur de China y son zonas y paisajes espectaculares… Comparto algunas fotos, que las disfrutéis 😉😊

RECOMENDACION ALOJAMIENTOS:
* Ming Palace International Hostel, 10-3 Dong Hua Rd, XiuFeng District, Guilin
* Yangshuo Sudder Street Guesthouse, No. 74, ShenShan Village, Yangshuo

Fenghuang: el pueblecito verde de día y rojo de noche…

 Vista de los palafitos sobre el río, Fenghuang
 Palafitos, Fenghuang
Fenghuang

Fenghuang es un pueblo precioso en la provincia de Hunan. Durante el día es fascinante perderse por los laberintos de callejuelas de su ciudad vieja, dentro de las murallas y observar sus palafitos y templos que parecen anclados en el tiempo. Pero, de repente, llega la noche y la ciudad se viste sus mejores luces y comienza el espectáculo… Parecen dos caras de la misma moneda. No me extraña que haya tantísimo turismo local, es un lugar que cautiva.

 Uno de los puentes de Fenghuang
 Fenghuang
Fenghuang

Cuando llegué a Fenghuang, y una vez conseguido el quedar por teléfono con el dueño del hostel donde tenía la reserva, para que viniera a buscarme al puente del pueblo, me encontré con que el hostel no estaba en el lugar previsto, no era lo que había reservado y además el precio que me pedía, de pronto, había subido. Así que cogí mi mochila y me puse a deambular por las calles de la ciudad vieja para encontrar otro alojamiento con menos «sorpresas». Como siempre, no hay mal que por bien no venga, y encontré una habitación en un pequeño hostel de una familia encantadora, que además me ayudó a conseguir entradas para uno de los espectáculos más sorprendentes que he visto nunca.

 Fenghuang
Fenghuang

Me lo había recomendado mi amiga Nadia y fue realmente bonito. Recrean una historia de amor, cantada y bailada, pero lo realmente sorprendente es que el escenario se transforma sucesivamente en un bosque, en un arrozal, en un campo con su río, en una ciudad con sus casas… Agua, fuego, fuentes, en un escenario donde actúan más de 100 bailarines..

Trajes típicos en Fenghuang

Al día siguiente salí con mi mochila, camino a coger un taxi, pensando en cómo me las iba a ingeniar para encontrarlo/que me parase (muchos no paran a extranjeros por el idioma) /conseguir que entendiese a qué estación iba/y comprar mi billete, cuando, en la esquina de la calle aparece un chico chino, con su mochila y me saluda…. ¿Sabéis dónde iba? Sí, lo habéis acertado… «Casualmente» a mi misma estación, a mi mismo destino y a coger el mismo bus que yo. Otro ángel del camino 😉

Con Fam, en Fenghuang

Subimos al bus y a los 5 minutos, ¿quiénes aparecieron? Irene y Jordi, la pareja que había conocido hacía unos días en Zhangjiaje y que no habíamos podido localizarnos porque el número de su móvil no se me guardó 🙄🙄
Así que compartí con ellos el día en Huaihua, lo pasamos genial y nos encontraremos en nuestro siguiente destino: Guilin.
Fascinante esto de confiar y fluir, todo está bien.

Zhangjiajie o la grandiosidad de la naturaleza en las montañas…

 Parque Natural Zhanjiajie
  Parque Natural Zhanjiajie

 Parque Natural Zhanjiajie

«Puedo sentarme a tu lado?», «Te importa que hagamos juntos una parte del camino?» o «Puedes ayudarme a…?» son las palabras mágicas que utilizo en muchos países cuando viajo. Suelen ser el inicio de interesantes conversaciones y de los momentos más especiales que atesoro en los viajes. Hace tiempo que perdí el miedo al rechazo en esas situaciones y confieso que las planteo alegremente sin ningún pudor. También es cierto que, hasta la fecha, nunca me he encontrado con una negativa por respuesta y, si la tuviese, tampoco perdería mucho. 😜

 Parque Natural Zhanjiajie
  Parque Natural Zhanjiajie

 Parque Natural Zhanjiajie

Doy fe de que también en China funciona la magia. Estos días en Zhangjiaje me han permitido compartir una jornada en el Parque Nacional con una familia de París, (un matrimonio con dos niños). Disfrutamos muchísimo durante todo el día y los niños casi lloraban cuando nos despedimos, fue un momento muy emotivo. La segunda jornada de trekking en el Parque la compartí con una pareja de españoles, (de los poquitos que he encontrado en China). Hoy he podido conversar un par de horas con una agradable pareja, (él de Bielorrusia y ella de Rusia) que viven en China desde hace 4 años y me han dado su punto de vista sobre la vida, la cultura y la sociedad china. Ayer en un autobús también pude charlar con Emma, una chica china de cerca de Shanghai, que habla perfecto inglés y que, casualmente, también viaja sola por el mundo 😉😊

  Parque Natural Zhanjiajie

  Parque Natural Zhanjiajie

 Parque Natural Zhanjiajie

Comparto con vosotros algunas imágenes del Parque Nacional de Zhangjiaje, considerado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Siento mucho no tener palabras para describirlo, simplemente transmitiros mi sensación de sentirme pequeñita ante tal grandiosidad y espectacularidad de paisajes. No creo que las fotos o el video hagan justicia. Son formaciones rocosas kársticas únicas en el mundo. Para los cinéfilos: en este lugar se inspiraron para crear la película de Avatar 😉😊

 Parque Natural Zhanjiajie

Que las disfrutéis… Yo voy ahora en el bus, camino a mi siguiente destino: Fenghuang.

RECOMENDACION ALOJAMIENTOS:
* Bajie Youth Hostel, No.401 Ying Fu Building Dayongfucheng, Jiefang Road,Yongding District, Yong Ding, Zhangjiajie
* Zhangjiajie 1982 First Sight International Hostel, Zhangjiajie. Intersection of Jundi Rd and Tuofeng Rd, Wulingyuan Distric.

Xian: la ciudad guerrera que no deja de sorprenderte…

 Guerreros Terracota, Xian
 Guerreros Terracota, Xian

Si todavía me quedaba alguna duda de lo avanzado que está este país en tecnología definitivamente se ha disipado en estos últimos días en Xian. Por algo es una primera potencia mundial que crece exponencialmente, (aunque ese crecimiento económico se haya ralentizado algo últimamente). El día que visité sus famosos Guerreros de Terracota, los turistas europeos que estábamos allí nos quedamos boquiabiertos con las explicaciones de la guía, que tan sólo con una aplicación de móvil enfocada a un código QR reproducía una imagen virtual de, por ejemplo, un guerrero, como si fuera en volumen 3D, delante de nosotros, y le daba la vuelta girándolo sobre sí mismo para explicarnos diferentes aspectos de su vestimenta y calzado. La señora alemana que estaba a mi lado me decía: «No sé si estoy más impactada por estar en este sitio histórico con los guerreros o viendo lo que es capaz de hacer la guía con su teléfono» 🤔🤔. Hoy en día en China se pueden hacer mil cosas diferentes tan sólo tecleando en el móvil….
Volviendo a los Guerreros… Es impactante estar delante de ese tremendo ejército que el emperador Qin Shi Huang, (que unificó las provincias chinas, con una unidad política y una sola moneda y convirtió el país en lo que es hoy) ordenó realizar con la esperanza de que le protegiesen después de muerto, 240 años a.C.
Bastante más triste es saber que cada guerrero es diferente, porque tienen la cara de cada artesano que realizó el guerrero y que todos sabían que los iban a matar después de acabar la obra, para «guardar el secreto». Muchos guerreros llevan en el pie o en alguna parte del cuerpo la firma del artista que lo realizó. El emperador murió a los 50 y pico años, y cuando murió dejaron de hacerse, así que hay muchas piezas inacabadas. Se han descubierto unos 8.000, aunque siguen excavando y sigue saliendo nuevos guerreros. Se pueden visitar 3 pabellones, en uno de ellos se derrumbó parte del techo y algunos guerreros están hechos añicos y hay que restaurarlos, se calcula que se tardarán unos 40 años en recuperarlos y restaurarlos.

Con uno de los 5 descubridores de los 
Guerreros de Terracota, Xian

Enfin, una obra colosal de ingeniería que fue descubierta en 1974 por cinco campesinos cuando excavaban para hacer un pozo. De esos campesinos tres han fallecido ya… ¿Sabéis que me hizo mucha ilusión? Que pude conocer, de «casualidad», (¿?) a uno de esos campesinos «descubridores» de semejante tesoro…

 Torre de la Campana
 Torre del Tambor
 Con Suile, Xian, cenando sopa de cordero con noodles
Con Martina, (Italia), paseo con bicis por la muralla, Xian

Comparto algunas imágenes de Xian con vosotros, una ciudad preciosa que merece la pena vivirla… Que las disfrutéis 😉

 Con Sara, de Pakistán, en la Gran Mezquita de Xian
 Dumplings cordero en sopa
 Noodles de espinacas
Con Sunny en Xian
Sopa de cordero con pan, plato típico en Xian

RECOMENDACION ALOJAMIENTO:
* Han Tang Inn Hostel, No.7 NanChang Xiang (Alley) XinCheng Guang Chang (Square) Nan Xin Jie(street), Xi’an

Datong y Pingyao, los pueblos tipicos chinos anclados en el pasado…

 Cuevas de Yungang, cerca de Datong
Con Marco y Fabiana en las cuevas de Yungang

Sigo fascinada y sorprendida con este país que voy descubriendo día a día. Sinceramente no me esperaba que China fuera tan diversa y bonita. Estos últimos días he estado en Datong, famoso por las cuevas de Yungang, maravillosa muestra de arte rupestre en China, (más de 50.000 estatuas de Buda y otros seres celestiales, esculpidas en el siglo V por los tuoba, pueblo nómada).

 Buda, Yungang
 Buda, Yungang
 Templo taoísta, el primero 
que conozco, Datong
Templo en Datong

También he estado en Pingyao, una ciudad amurallada preciosa y muy bien conservada, muy recomendable para visitar y perderse por sus callejuelas de farolillos rojos.

 Paseando por Pingyao
 Probando la ternera de Pingyao y los fideos de 
montaña, ambos platos típicos (y exquisitos) 
de Pingyao
Con Marco y Fabiana, que he conocí 
en Datong, paseando por Pingyao

Sigo encontrando por el camino gente encantadora, tanto local como otros viajeros de otros países, aunque es cierto que no hay muchos, o, si los hay, se diluyen muchísimo entre la gran cantidad de chinos que hay en cada lugar, (los pueblos «más pequeños» que voy a visitar tienen más de 500.000 habitantes).
El otro día hablaba con vosotros de los mitos sobre China, ya he desmontado el que tenía personalmente sobre que fuera un país comunista y austero. Compruebo que gran parte de la sociedad parece gozar de un poder adquisitivo medio o alto, hay mucha actividad de consumo y no he observado mucha pobreza. Me ha sorprendido gratamente la limpieza de las ciudades, (pese a ser el país más poblado del mundo) y que los servicios e infraestructuras parecen funcionar adecuadamente. Me falta mucho por recorrer en mi viaje pero de momento quería compartir estas impresiones con vosotros.

 Muro de los 9 dragones, Datong
 Datong
Muralla de Datong

También comparto otra anécdota, ya más personal… Me considero una persona intuitiva y sabéis que me fijo mucho en las señales y lo que éstas puedan decirme, (creo en las «causalidades», más que en las casualidades). El tema es que en 10 días se me ha estropeado 4 veces el reloj… (el que traje al viaje se me ha roto, me compré uno y se paró, a otro se le rompió la manecilla y hoy se me ha parado otro). En algún otro viaje me ha ocurrido que se me parase el reloj… Pero 4 relojes en 10 días?? Qué significará? Quizás que quiero que se pare el tiempo para seguir disfrutando… (o que compre pila nueva, claro 😜)
Ahora en un ratito cojo otro tren rumbo a mi siguiente destino: Xian,
¿me acompañas?

RECOMENDACION ALOJAMIENTOS:
* Datong- Green Island Youth Hostel (Railway Station). 5F,Block A, Jin Hu Int’l Tower,No.1029 Weidu Avenue, Datong
* Jiaxin Guesthouse  Pingyao- North Gate, next to the Beiguang Kindergarten, Pingyao Ancient City

Beijing: la gran muralla y la gran ciudad prohibida, el peso de la historia que te deja sin palabras…

 8.000 kms de Muralla, antigüedad de 1400 años, 
realizada a lo largo de 3 dinastías…
 Paseando por la Muralla
Con un grupo muy majo que conocí ese día 😉

Hoy quiero contaros muchas cosas y no sé por dónde empezar. Empezaré reforzando mitos. Yo antes de venir aquí había oído que los chinos eran muy hospitalarios y, aunque sé qué no se puede generalizar, ni en aspectos positivos ni en negativos, tengo que deciros que con mi experiencia hasta ahora doy fe de que es así. Estoy conociendo a gente muy amable y acogedora, con la que estoy conociendo una parte de China «que no sale en las guías».

Miles de personas visitan la muralla cada día…

Por otro lado, también os diré que en China hay que lanzarse, no amilanarse cuando no te entienden y te dan la espalda o se van cuando les preguntas. Algunas veces ocurre y, en mi opinión, es por la timidez que sienten al no poder entenderse contigo. Ahí hay que atreverse, sacar los ases de la manga, sean gestos, dibujos o risas, (no siempre funciona la app de traducción). Así además me voy entrenando en estas ciudades grandes, porque por lo que me comentan otros viajeros sobre el resto de mi viaje, (voy a zonas más rurales), todavía hablan menos inglés, (si cabe).

Ciudad Prohibida, Beijing

Dentro de la Ciudad Prohibida

En Beijing he tenido la oportunidad de conocer una de las grandes maravillas realizadas por el hombre. Es fascinante recorrer parte de la Gran Muralla y sentir el peso de la historia de sus 1400 años. También es muy recomendable visitar la Ciudad Prohibida, en la plaza de Tiannamem.

 Templo del Cielo, Beijing
 Paseando por una de las calles más comerciales 
y caras de Beijing… Los toros son animales 
admirados en China, por representa la fuerza, 
la valentía y la serenidad 😉
Templo del Cielo, Beijing

Aunque también me quedo con otros pequeños grandes momentos que me están sorprendiendo cada día en este maravilloso país: unos bailes improvisados en un parque al salir del metro, unas partidas de juegos típicos chinos dentro del palacio imperial o unos cantantes de ópera ensayando en el Templo del Cielo…
Enfin, está siendo un país lleno de sorpresas…
Comparto algunos momentos de estos días con vosotr@s, espero que los disfrutéis 😉

RECOMENDACION ALOJAMIENTO:
* Peking Station Hostel, between Suzhou Hutong Building 2 and Building 3 , DongCheng District, Beijing

 No me he atrevido, (de momento), con los escorpiones… 
Hoy he empezado con este pincho que he preferido 
no saber de qué era… Muy rico! 😉
Buenísimo!! Pato laqueado de Beijing, uno de sus 
platos típicos y en un restaurante de un hutong (callejón) 
de la ciudad, cerca de la Ciudad Prohibida

Shanghai: la ciudad electrizante llena de vida y de luces…

 The Bund, bonito paseo bordeando el río 
con las vistas de los rascacielos
People’s Park, jardín de nenúfares

Las primeras impresiones de China son muy interesantes. Estos días en Shanghai me han ido familiarizando un poquito con el país. Tengo que reconocer, que, tal y como me imaginaba, la barrera más difícil de sortear es el idioma, muy poquita gente habla inglés. A cada momento doy gracias de haberme instalado una VPN, y, con ayuda de Lorie llevar una tarjeta china de datos, porque así puedo usar una fantástica aplicación en la que hablo en inglés y me hace traducción simultánea al chino y viceversa. Bendita tecnología. Esto me ha facilitado poder cambiar dinero, comprar billetes de viaje, hacer la compra y comer en restaurantes. Por otro lado, tengo que decir que la tecnología aquí está en todos los sitios y las personas se ven híper-conectadas, continuamente con el móvil, incluso niños muy pequeños. Me ha sorprendido observar a las personas en el metro, en los trenes, en silencio absoluto y manejando su móvil… ¿Será esto el modelo que tendremos en el futuro?

Con el famoso Bull, de Arturo di Modica, 
Wall Street en The Bund, Shanghai

Otra cosa que me ha llamado la atención es la sobrepoblación de la ciudad: más de 23 millones de personas viven en Shanghai. Creo que la gente se «coloca haciendo fila» casi por instinto, es muy divertido: en la estación, por la calle, en los semáforos, en las escaleras del metro…

 Nanjing Road

Ah, y, una vez más, como en todos los países, compruebo que hay gente fantástica deseando ayudar… Hoy la vivencia ha sido con una señora, a la que por señas le he preguntado dónde estaba la fuente de agua potable, en la estación. Ella estaba rellenando un biberón con agua caliente, y me he dado cuenta, (ya me ha ocurrido varias veces), que cuando pone fuente de agua potable se refiere a agua caliente, (seguramente para el té). Así que la señora ha visto mi cara de desconcierto al ver que no era fuente de agua fresca. Me he vuelto a mi sitio, en la sala de espera de la estación y podéis imaginar mi cara de sorpresa cuando la señora ha venido a traerme a los 10 minutos un botellín de agua fresca, y con una aplicación de traducción en su móvil, (similar a la mía) me había escrito en inglés: «Perdona, no hablo inglés, pero he visto que necesitabas agua para beber, es para ti..». Enfin, sin palabras. Ya siento que este viaje va a ser muyyy especial… 😉

Primera comida china, dumplings, rellenos de 
gambas y carne, con una pasta muy fina 
de arroz y una salsa de soja dentro… Buenísimos!

Comparto algunas fotos de Shanghai con vosotros. Ahora voy en tren nocturno a mi siguiente destino: Beijing, (llegaré en 13 horas…).

RECOMENDACION ALOJAMIENTO:
* Blue Mountain LuWan Youth Hostel, 2F Building No1 1072 Nong QuXi Lu, Shanghai

Mi viaje a Itaca de este año…

Preparada para el gran viaje…

Y por fin ha llegado el gran día. Mi particular viaje a Ítaca de este año empieza hoy. Tengo los síntomas inconfundibles que siempre me avisan de que se avecina el pistoletazo de salida: la madeja de nervios en el estómago, la ilusión y el vértigo y la sonrisa de niña pequeña a punto de abrir su regalo dibujada en mi cara. Me encanta que cada destino suponga un nuevo reto y el organizar este viaje que ahora comienzo sola ya ha supuesto varios, sobre todo por las barreras de idioma y de acceso a tecnologías que hay en China. Pero siempre hay gente encantadora, (y muchos amigos viajeros) que me han ayudado a diseñar mi ruta por China. En las próximas semanas voy a recorrer Shanghai, Beijing, Datong, Pingyao, Xi’an, Zhangjiaje, Fenghuang, Guilin, Yangshuo y Hangzhou, (un total de 10 trenes y un vuelo interno para hacer unos 6000 kms). Va a ser divertido el hacerme entender en este país donde casi nadie habla inglés en las zonas donde estaré la mayor parte del tiempo. Llevo carteles en chino para poder llegar a las estaciones de tren y metro, aunque usaré lo que me han aconsejado y que siempre suele funcionar, da igual en el país que te encuentres: una gran sonrisa.
Así que ya voy equipada con lo necesario y con muchísima ilusión y ganas de vivir esta aventura, os iré contando… 3, 2, 1.. Allá voy, China!!
¿Me acompañas?
http://lamochiladenoelia.blogspot.com/
#miviajeaitaca
#travellingwakesupthespirit
#pasionporviajar
#espiritunomada

Allá voy, China!!